關於此軟件的關鍵詞 TMPGEnc，IsaacZ專門寫了壹篇文章《什麽是 TMPGEnc ？ —— TMPGEnc 軟件名稱的由來（小日本軟件釋名）》，介紹它的來歷，不過原文帶有IsaacZ整理的多個鏈接，轉貼不過來，請點擊參考資料後面的鏈接查看原版：
=================================================================
TMPGEnc 這個詞分為三個部分：T MPG Enc
T 代表 Tsunami，是“海嘯”的意思，是日語詞“津波”的音譯，詳見："Tsunami”來自日語“津波”
MPG 實際上是 MPEG 的簡寫，因為微軟操作系統下的擴展名多為3位字符，所以用 MPG 代表 MPEG。那麽 MPEG 代表什麽意義呢？它可以理解為壹種視頻格式或是視頻編碼方式，詳參：MPEG視頻格式詳解
Enc 意思是“編碼器”，是英文“Encoder”的縮寫，也作coder，另參：什麽是Codec？
綜合以上所述：
TMPGEnc 的內涵意思是：像“海嘯”壹樣威力無窮的MPEG視頻編碼器。
最初，冠名 TMPGEnc 的產品只有 TMPGEnc 2.5 壹個，後來逐漸加入其他產品線如 TMPGEnc 4.0 XPress、TMPGEnc MPEG Editor、TMPGEnc DVD Author 以及近來的 TMPGEnc MovieStyle、TMPGEnc DVD Source Creator、TMPGEnc Authoring Works 等，使得 TMPGEnc 成為壹個品牌的標誌，而不只是壹個軟件的名稱。
因為 TMPGEnc 系列軟件的開發廠商是 日本的 PEGASYS 公司，所以從壹開始的 TMPGEnc 2.5 版本以來這套軟件就壹直被人戲稱為“小日本”。