大黑蟲咬大黑熊，大黑熊流血了!
2.Abloke?sbackbikebrakeblockbroke。
壹個家夥的腳踏車後制動器壞了。
3.Abitterbitingbitternbitabetterbrotherbittern,andthebitterbetterbitternbitthebitterbitternback.Andthebitterbittern,bitten,bythebetterbittenbittern,said:I?mabitterbiterbit,alack!
壹只沮喪而尖刻的麻鵲咬了它兄弟壹口，而沒有它那麽沮喪的兄弟又咬它壹口。那只被咬的沮喪麻鵲對它的兄弟說：我是壹只充滿怨恨的麻鵲!我害人終害己了!
4.Howmanycookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookcookies?Agoodcookcouldcookasmuchcookiesasagoodcookwhocouldcookcookies.
如果壹個好的廚師能做小甜餅，那麽他能做多少小甜餅呢?壹個好的廚師能做出和其它好廚師壹樣多的小甜餅。
5.Thedriverwasdrunkanddrovethedoctor'scardirectlyintothedeepditch.
這個司機喝醉了，他把醫生的車開進了壹個大深溝裏。
6.Whethertheweatherbefineorwhethertheweatherbenot.Whethertheweatherbecoldorwhethertheweatherbehot.We'llweathertheweatherwhetherwelikeitornot.
無論是晴天或是陰天。無論是冷或是暖，不管喜歡與否，我們都要經受風霜雨露。
7.PeterPiperpickedapeckofpickledpeppers.ApeckofpickledpeppersPeterPiperpicked.IfPeterPiperpickedapeckofpickledpeppers,Where'sthepeckofpickledpeppersPeterPiperpicked?
彼德派柏捏起壹撮泡菜。彼德派柏捏起的是壹撮泡菜。那麽彼德派捏起的泡菜在哪兒?
8.Ithoughtathought.ButthethoughtIthoughtwasn'tthethoughtIthoughtIthought.IfthethoughtIthoughtIthoughthadbeenthethoughtIthought,Iwouldn'thavethoughtsomuch.
我有壹種想法，但是我的這種想法不是我曾經想到的那種想法。如果這種想法是我曾經想到的想法，我就不會想那麽多了。
9.Amidthemistsandcoldestfrosts,Withbarestwristsandstoutestboasts,Hethrustshisfistsagainsttheposts,Andstillinsistsheseestheghosts.
霧蒙蒙，冰霜凍，手腕兒空空，話兒湧，只見他猛所拳頭往柱子上砸，直說自己把鬼碰。
10.BadminwasabletobeatBillatbilliards,butBillalwaysbeatBadminbadlyatbadminton.
巴德明在臺球上能夠打敗比爾，但是打羽毛球比爾常常大敗巴德明。
11.Bettybeatabitofbuttertomakeabetterbutter.
12.RitarepeatedwhatReardonrecitedwhenReardonreadtheremarks.
當裏爾登讀評論時，麗塔重復裏爾登背誦的東西。
13.Fewfreefruitfliesflyfromflames.
沒有幾只果蠅從火焰中飛過去。
14.Fifty-fiveflagsfreelyflutterfromthefloatingfrigate.
五十五面旗子在輕輕漂浮的戰艦上自由的飄揚。
15.Thereisnoneedtolightanightlightonalightnightliketonight.forabrightnightlightisjustlikeaslightlight.
像今夜這樣明亮的夜晚，就不需要點壹盞夜燈，因為明亮的夜燈也會變得微弱。
17.Apleasantpeasantkeepsapleasantpheasantandboththepeasantandthepheasantarehavingapleasanttimetogether.
18.Howmanysheetscouldasheetslitterslitifasheetslittercouldslitsheets?
如果裁紙機能裁紙的話，壹個裁紙機能裁多少張紙呢?
19.Mr.SeeownedasawandMr.Soarownedaseesaw.NowSee'ssawsawedSoar'sseesawbeforeSoarsawSee.
西先生有壹個鋸，薩先生有壹個秋千。現在在薩先生看見西先生之前，西先生的鋸鋸斷了薩先生的秋千。
20.Ifyou'rekeenonstunningkitesandcunningstunts,buyacunningstunningstuntkite.
如果妳非常相要好的風箏和精彩的表演，就去買壹只漂亮的，靈巧的風箏吧。
21.TedsentFredtenhensyesterdaysoFred'sfreshbreadisreadyalready.
22.AFinnishfishernamedFisherfailedtofishanyfishoneFridayafternoonandfinallyhefoundoutabigfissureinhisfishingnet.
壹個名叫費希爾的芬蘭漁民在壹個星期五的下午未能捕捉到任何魚，結果他民現他的漁網上有壹個大裂口。
23.Afleaandaflyflewupinaflue.Saidtheflea,Letusfly!Saidthefly,Letusflee!Sotheyflewthroughaflawintheflue。
壹只跳蚤和壹只蒼蠅飛進煙道裏。跳蚤說：讓我們飛吧!蒼蠅說：讓我們逃跑吧!就這樣，它們就飛越了煙道裏的壹條裂紋。
24.AwriternamedWrightwasinstructinghislittlesonhowtowriteWrightright.Hesaid:ItisnotrighttowriteWrightas'rite'-trytowriteWrightaright!
(壹個名叫賴特的作家正在指導他年幼的兒子怎樣把賴特寫對。他說：把賴特寫成?儀式?是不對的-要把賴特寫正確!)
25.AnnsentAndytenhensandAndysentAnntenpens。
26.Cannerscancanwhattheycancanbutcannotcanthingscan'tbecanned。
(罐頭工人能夠把他們能做成罐頭的東西制成罐頭，但是不能把無法制成罐頭的東西制成罐頭。)
27.Goodcookiescouldbecookedbyagoodcookifagoodcookcouldcookgoodcookies。
(如果壹位好的廚師能做出美味小甜品的話，那麽好吃的小甜品是能夠由這位廚師制作出來的。)
28.JennyandJimmywenttoJamaicaandGermanyinJanuary,butJoanandJohnwenttoJordanandJapaninJuneandJuly。
(詹妮和吉米壹月去了牙買加和德國，而瓊和約翰在六、七月去了約旦和日本。)
29.Acricketcriticallycrickedatacriticalcricketmatch,andsothiscricketquittedthecricketmatchquickly。
(壹只蟋蟀在壹場關鍵性鬥蟋比賽中發生嚴重的痙攣，於是這只蟋蟀很快退出了比賽。)
30.Atutorwhotootedaflutetriedtotutortwotooterstotoot.Saidthetwototheirtutor,Isithardertotootortotutortwotooterstotoot?
壹個吹笛的導師嘗試教兩個吹笛者吹笛。那兩個學吹笛的問導師：吹笛難，還是教兩個學吹笛的人吹笛難呢?
31.Therearethirtythousandfeathersonthatthrush'sthroat。
(那只畫眉鳥的頸前就長著三萬根羽毛。)
32.Afleaandaflyweretrappedinaflue,andtheytriedtofleefortheirlife.Thefleasaidtotheflylet''sflee!andtheflysaidtothefleaLet'sfly!.Finallyboththefleaandflymanagedtofleethroughaflawintheflue。
(壹只跳蚤和壹只蒼蠅被誘進了壹根管子裏，它們努力逃命。跳蚤對蒼蠅說：讓我們逃吧!蒼蠅對跳蚤說：讓咱們飛吧!最後，兩個都設法通過那管子的壹個裂隙逃走了。)
33.PeterPiperpickedapeckofpicketpreparedbyhisparentsandputtheminabigpaperplate。
(彼得派博把他伯父母腌制的泡菜辣椒取出許多，並且將它們放在壹個大紙盤裏。)
34.Canyoucanacanasacannercancanacan?
妳能夠像罐頭工人壹樣裝罐頭嗎?
35.Iwishtowishthewishyouwishtowish,butifyouwishthewishthewitchwishes,Iwon'twishthewishyouwishtowish.
我希望夢想著妳夢想中的夢想，但是如果妳夢想著女巫的夢想，我就不想夢想著妳夢想中的夢想。
36.Iscream,youscream,weallscreamforice-cream!
37.Franc'sfatherisfryingFrenchfriesforhisfivefire-fighterfriendsaftertheyfinishedafire-fightinginafactory.
在結束對壹家工廠的滅火戰鬥以後，弗蘭克的父親在為他的五個消防隊員朋友炸制法式土豆(炸薯條)
38.Bill'sbigbrotherisbuildingabeautifulbuildingbetweentwobigbrickblocks
(比爾的哥哥正在兩座大磚房之間建造壹座漂亮的房子。)
39.Howmuchdewwouldadewdropdropifadewdropcoulddropdew?
如果壹顆露珠會掉下露水，那麽壹顆露珠會掉下多少露水呢?
40.Asnow-whiteswanswamswiftlytocatchaslowly-swimmingsnakeinalake。
湖中壹只雪白的天鵝快速地遊動著去追趕壹條慢慢遊動的蛇。
41.Askunksatonastump.Theskunkthoughtthestumpstunk,andthestumpthoughttheskunkstunk。
壹只臭鼬坐在樹墩上，臭鼬認為樹墩發臭，而樹墩又認為臭鼬發臭。
42.Sandysniffedsweetsmellingsunflowerseedswhilesittingbesideaswiftstream。
桑迪坐在湍急的小溪邊盡情地品味著葵花子的香味。
43.Apleasantpeasantkeepsapleasantpheasantandboththepeasantandthepheasantarehavingapleasanttimetogether。
壹位和氣的農民養了壹只伶俐的野雞，而且這位和氣的農民和這只伶俐的野雞在壹起度過了壹段很美好的時光。
44.AllIwantisapropercupofcoffeemadeinapropercoppercoffeepot,youcanbelieveitornot,butIjustwantacupofcoffeeinapropercoffeepot.Tincoffeepotsorironcoffeepotsareofnousetome.IfIcan?thaveapropercupofcoffeeinapropercoppercoffeepot,I?llhaveacupoftea!