壹、指代不同
1、普通：平常的；壹般的；普遍。
2、平凡：平常；不稀奇。
二、出處不同
1、普通：趙樹理 《實幹家潘永福》：“若用‘吃苦耐勞’等普通字樣，是不足以說明潘永福同誌這種生活風度的。”
2、平凡：冰心 《寄小讀者》十七：“沒有蒲公英，顯不出雛菊；沒有平凡，顯不出超絕。”
三、側重點不同
1、普通：不特別；無特異。淺顯易懂，適合壹般人的水平和需要。
2、平凡：尋常而不突出，平凡的人做著尋常的事，壹生碌碌無為，尋常且不突出，總是依附如風，無法鶴立雞群，做到萬眾矚目。