1745年,吉宗辭去征夷大將軍職,由長子德川家重繼任。沒有人認為家重是個好的繼承者。家重和強壯機智的父親完全不同,病多體弱,而且說話口齒不清,綽號尿床將軍。沒有人能明白年老的吉宗究竟是怎麽想的,也許是僅僅是遵守祖制傳位於長子;也許是因為他很喜歡家重的長子德川家治,未來的第十代將軍。家治四肢發達,仿佛是當年小源六的樣子。但是家治後來也沒有顯示出像吉宗壹樣的才幹。
寶歷元年六月二十日,西元1751年7月12日,德川吉宗因腦疾去世,享壽68歲。安葬於上野寬永寺第二靈廟,法名“有德院贈正壹位大相國尊儀”,並被朝廷追封為正壹位太政大臣。而鞠躬盡瘁推動改革的大岡越前,也追隨主公的腳步,在幾個月後與世長辭