如果是CD音質的可以用以下操作：
軟件：APE+CUE 小刀 第三版，β2測試
下載：/sourceforge/apecueknife/ape+cue+3beta2+wma.zip
原理：軟件是利用Hta文件調用BAT文件來進行壓縮的，壓縮編碼器都是用的別人的內核，解碼APE文件利用的是Monkey’s Audio 3.99的官方程序，MP3壓縮編碼器使用的是LAME 3.95。
程序先利用Monkey’s Audio 3.99把APE文件在同壹目錄解壓成同文件名的WAV文件，然後使用WAVE-N-1.exe根據CUE文件中記錄的每首歌曲的間隔再把每首歌從WAV文件中分別壹首壹首分離出來，壹首壹首利用LAME 3.95壓縮成MP3文件，在被壓縮音源目錄裏面自動建立壹個以專輯名稱命名的目錄，所有生成的MP3文件都在此目錄中。壓縮過程中程序會自動讀取CUE文件中的歌名、藝人、專輯、軌編號等標簽信息自動寫到壓縮生成的MP3文件中去。
壹、只分割文件
此軟件是綠色軟件，解壓便可以使用，解壓後運行裏面的“APE+CUE.hta”文件即可。軟件寫得挺有意思的，全部是源代碼的，大家可以使用記事本打開來自己修改。
啟動程序後，點擊“Browse...”按鈕添加CUE文件，然後設置分割後的格式，我這兒由於只分割文件，所以選擇“APE（無損壓縮）”便可以了。
然後點擊“開始”按鈕程序便開始了整個的轉換過程。
二、分割並壓縮成MP3
啟動程序後，點擊“Browse...”按鈕添加CUE文件，然後設置壓縮的編碼方案，壹般情況采用默認方案“MP3（浮動位速率）”便可以了。這樣文件便分割後壓縮成MP3文件格式。
三、解壓分割
啟動程序後，點擊“Browse...”按鈕添加CUE文件，然後設置分割後的格式，這兒我們選擇“WAV (無壓縮)”選項，這樣APE文件被分割成沒有壓縮的WAV文件，方便其它編輯軟件的處理和加工，因為WAV是沒有壓縮的格式，所以用處非常廣泛，如刻錄成CD等。
總結：以上方法應該是目前最簡單方便的壹次性把APE文件分割成每首獨立的歌曲文件，並且可以分別轉換成MP3等格式的方法了，不過前提是要具有CUE文件。還有CUE文件中要有很詳細的歌名、藝人、專輯、軌編號等標簽信息，不然轉換出來的MP3文件都會沒有這些信息的。