2003年4月01日14:23
董潔：《金粉世家》裏的“灰姑娘”
馬晴
如果現實生活中真有像金燕西和冷清秋那樣的，我並不建議去嘗試這段感情…… 每晚八點，董潔總是急巴巴地等在電視機前，等著看自己主演的《金粉世家》。 “現在我自己都好像影迷壹樣……”董潔指指腕上的手表，難為情地笑起來，臉白白嫩嫩的像糯米湯團。 她如今正在上海拍壹部中日合資的電影《最後的愛，最初的愛》，晚上又看電視又學日語，白天又拍戲又要應對狗仔隊的追問：“初戀?太隱私了，我保密！” “冷清秋”揭密《金粉世家》 《金粉世家》第壹天拍攝時，劇組還未決定是否要用同期聲。試拍之後，導演聽了董潔文弱的聲音，當即決定同期聲錄制：“就是找人配也配不出這個效果來！” “冷清秋”這個角色，仿佛是為董潔量身訂做。 在這部講述封建大家庭沒落衰敗史的悲情劇中，出身寒門的“冷清秋”從小與寡母相依為命，飽讀詩書外柔內剛，之後與北洋軍閥內閣總理之子金燕西相識相愛，嫁入豪門。婚後她想自立，在外找了份小學老師的工作，還經常為報社寫稿，但這樣的舉動為家庭所不容。後來當丈夫與富家女白秀珠生情時，冷清秋毅然與之決裂…… “像冷清秋這樣的灰姑娘故事經常發生……”董潔用很成人的表情分析道：他倆的悲劇在於———歧大非偶，並非金錢、地位就能決定愛情。“如果現實生活中有像金燕西和冷清秋那樣的，我並不建議去嘗試。” 董潔曾把《金粉世家》比作“自己的壹張期末考卷”，可見她對該片的重視程度。這部戲足足拍了3個半月，在最熱的天氣拍冬天的戲，大家穿著棉襖流著汗，扮演著張恨水筆下的癡男怨女。 除了跟導演切磋交流，董潔自己也做了不少功課：“張恨水的小說原著蘊涵了那個時代的文化，所以劇本裏有不少文縐縐的臺詞。我在拍戲的時候會考慮如何變通，令臺詞既詩意又現代。” 董潔維護“金燕西” 對於“陳坤”這個名字，董潔有些敏感。 陳坤在片中的表演有時似乎過於“女氣”，問董潔有沒有這種感覺，她悠悠地答道：每個人都有自己的角色處理方式，如果接下去往後看，觀眾就會適應他的表演風格…… 去年有記者探班《金粉世家》後，曾爆料《“金粉男女”董潔陳坤戲假情真傳出緋聞》。面對這樣的緋聞，董潔和陳坤都沒什麽回應，此事也就慢慢平息。 演員演戲全身心投入，是好事也是壞事。比如董潔在拍《金粉世家》時整個人就陷入了“冷清秋”的狀態，與她演對手戲的陳坤也化身成了“金燕西”，所以兩人在戲中才有了悱惻纏綿的默契。 “我們倆就是冷清秋和金燕西！”董潔說，拍戲時他們不覺得自己在演戲。 “跟陳坤演了三十多集戲，最後他還是跟‘白秀珠’走了，結局戲我們都拍得很難受，都不能理解金燕西和冷清秋為什麽要分手？！” 在那段日子，董潔是將陳坤視為“老師”的：“陳坤他在北京電影學院學過，他常常會給我壹些意見。比如同期聲錄音時，我說著說著聲音就變小了，他就提醒我大聲壹點；他還教我如何處理臺詞，分切節奏。” 此劇拍攝結束後，這對“金粉男女”也就各奔東西。最近壹次見面還是不久前《金粉世家》在北京的新聞發布會上，現在董潔在上海拍戲，陳坤在蘇州拍戲，因為僅僅是好朋友，所以也就沒有“探班”的續曲。 記者挑刺“冷清秋” “看《金粉世家》，好像看壹群小孩子在過家家！”聽到記者不經意的說法，董潔微微皺起眉頭：那完了，那是不好的反應！ 自己主演的電視劇開播後，演員往往最希望在第壹時間得到觀眾的反饋。交談中，記者撇開了董潔表演上的可圈可點處，特意“挑剔”發問，董潔壹直微笑著，真誠應對。 記：妳演的冷清秋、劉亦菲演的白秀珠似乎稍顯得稚氣，妳怎麽看呢? 董：長不大也是件頭疼的事，但演員需要有長大的過程，現在的形象幹凈單純些，瘦瘦小小適合演幾年青春戲，以後自然會成熟起來。我不太刻意給自己設計什麽角色，如果說要改變戲路就去瘋狂買高跟鞋回來穿的話，就不是我自己了。 記：妳在《白領公寓》裏還是瘦瓜子臉，在《金粉世家》裏的臉卻圓嘟嘟的，是不是胖了？ 董：這次的化妝化得偏白，發髻又梳得特別緊……說老實話確實胖了點，這也曾困擾過我，體重確實要控制了。不過導演說，如果恢復到瘦的狀態，可能會顯得年紀更小。 記：不少人看了電視後覺得董