唐朝:李白
馬龍華雪茂，吳進安淩昊。秋霜剪玉劍，晚霞珠袍。鬥雞是大事，玄關太高。弓滅南山虎，手遇太行山。酒後比試，三杯寶刀。殺人如割草，戲與孟同行。發狠去漢沽，參軍去臨洮。經過多次戰鬥，匈奴人逃跑了。歸來使我沈醉，拒絕崇拜小草。羞入元仙室，放蕩隱蒿。
妳騎著雪白雪花毛的龍馬，金鞍閃閃。妳真是五陵中的英雄。妳佩戴的劍色如秋霜，切玉如泥；妳穿的長袍用珍珠裝飾，像夕陽壹樣閃耀。原來妳是侍奉皇帝的鬥雞，乘坐的馬車車頂很高。妳可以用弓消滅南方山虎，妳可以伸手到太行山去飛翔。妳就
2、《野田黃鸝》
魏晉:曹植
高大的樹木經常受到風的沖擊，平靜的大海也受到海浪的沖擊。雖然劍不在我手裏，也沒有交很多朋友的輔助，但是為什麽呢？妳沒看見籬笆上可憐的黃鸝，跑進網裏躲避兇猛的鷂。張設下壹張網，看到黃鸝是多麽高興，看到歐亞大陸的少年苦苦掙紮，心中不由憐憫。他拔出劍來擋住羅網，歐亞國的西斯金得以飛離苦難之地。鳴翼飛向高空，向獲救的歐亞西斯金表達對少年的感激。
不幸的是，高大的樹木經常遭到強風的襲擊，平靜的大海被吹得波濤洶湧。劍雖有利可圖，但不在我掌中。為什麽不需要幫助就能交到很多朋友？妳沒有看到籬笆上可憐的黃雀，它卻跑進網裏躲避兇猛的鷂。
設陷阱的人看到黃雀是多麽的開心，少年看到掙紮的黃雀不禁心生憐惜。拔出劍，抓破網，黃鳥就能飛離這個痛苦的地方。翅膀扇動，直接飛向無邊無際的天空，獲救的黃雀再次飛來感謝少年。
3、“發黃幾條回復”
宋朝:黃庭堅
我住在北海君南海，不能派鵝去送書。桃李春風，壹杯酒，十年江湖夜雨。持家，但有四面豎墻，不治病。我要讀書，頭都白了，猿猴哭過溪。
我住在北部海濱，妳住在南部海濱。想請鴻雁送書，可它飛不過衡陽。春風看桃李喝美酒，江湖落魄。離開十年了，常常在秋雨中聽著孤燈思念妳。
妳只有四堵空墻支撐生計，好辛苦。古人三折肘成良醫，希望妳不要。我看妳又窮又自給自足又努力學習，現在頭發都白了。穿過充滿瘴氣的山澗，猿類哀號著爬上了森林深處的常春藤。
4.《劍門路小雨》
宋朝:陸遊
衣服上的灰塵和酒漬讓妳到處消失。這是詩人嗎？細雨中騎驢入劍門關。
衣服上沾滿了旅途的灰塵和淩亂的酒的痕跡。出門遠行公務，沒有壹個地方不讓人陰郁悲傷。我應該壹輩子做壹個人嗎？騎上瘦驢，在細雨中去劍門關。
5、《臨安春雨》
宋朝:陸遊
近年來，官員們對薄薄的壹層薄紗感興趣，誰讓我乘車去京都參觀這座繁華的城市呢？住在小樓裏聽春雨淅淅瀝瀝，壹大早就會聽到巷子深處有賣杏的聲音。從容不迫地斜著鋪開小紙片，每壹個字都是有條理的，太陽窗下小心翼翼地燒開水、茶，撇去，試著品嘗名茶。哦，不要感嘆京都的灰塵會弄臟白色的衣服，還來得及回到烏巴克湖的鏡子家。
這幾年，當官的興趣淡如面紗。誰讓我騎馬來京都汙染繁華呢？住在小樓裏，聽了壹夜春雨，清晨會聽到巷子深處杏花開。
攤開壹張小紙，悠閑地斜著寫，字很有條理。在陽光明媚的窗前小心翼翼地燒開水、泡茶、撇去泡沫，嘗試品嘗名茶。哦，不要感嘆京都的灰塵會弄臟白衣，清明時節還有時間回鏡湖邊的山裏老家。