試聽&下載/fcgi-bin/m.q?w=%C9%BD%C7%E5%CB%AE%D0%E3%CC%AB%D1%F4%B8%DF&p=1&source=1&t=0
李爍 - 花間夢
/programs/view/TrPiYI13wTg/
奚秀蘭 知道不知道
/programs/view/e5UEcx6_19U/
(1)有資料記載，《知道不知道》最早由香港歌星奚秀蘭在內地演唱，由此人們知道了這首動聽的小調。多少年過去了，奚秀蘭的名字人們仍不會忘記，《知道不知道》這首歌曲人們更是時時唱起。可以說，人使歌曲流傳，歌曲使人流芳。
這首《知道不知道》的原始素材叫《崖畔上開花》，它是壹首通過陜北地區的信天遊改編的歌曲。這首歌最早出現在1951年的電影《陜北牧歌》中，是壹首男女對唱的歌曲。由著名作曲家劉熾編曲，孫謙作詞。真正讓這個旋律家喻戶曉的的就是奚秀蘭，這位"小調天後"重新演繹了《崖畔上開花》，並將歌名改為《知道不知道》，由於歌曲的第壹句歌詞是“山清水秀太陽高”，因此很多人也把這首歌稱作《山清水秀》。
經過奚秀蘭的翻唱，《知道不知道》正式成為膾炙人口的歌曲，後來陸續有鄧麗君、韓寶儀、李玲玉等翻唱過這首歌，也先後出現了弦樂版及各種樂器演奏的版本。這次在《天下無賊》中，劉若英再次將《知道不知道》重新演繹，曲調變得空靈而憂怨。新版的《知道不知道》由著名的詞作者姚謙重新填詞。壹首優美的歌曲總是能流傳久遠!!
(2)這首曲子唱的是五十年代時，壹個抗美援朝的士兵愛上了朝鮮的壹位女子的故事.講述的是壹個中國士兵在幫助朝鮮抵抗侵略的時候，愛上了朝鮮的壹個女子，這曲子便是他們互相用來傳遞感情的，不過後來，那個士兵和那個女子都為了保護他們各自的國家而犧牲了，後來的人，慢慢的就把這首曲子傳唱了開來.
《知道不知道》原版歌詞：
山清水秀太陽高，好呀麽好風飄，
小小船兒撐過來，它壹路搖呀搖，
為了那心上人，起呀麽起的早，
也不管呀路迢迢，我情願多辛勞。
山清水秀太陽高，好呀麽好風飄，
壹心想著他呀他，我想得真心焦，
為了那心上人，睡呀麽睡不著，
我只怕呀找不到，那叫我怎麽好。
山清水秀太陽高，好呀麽好風飄，
三步兩腳跑呀跑，快趕到土地廟，
我情願陪著他，陪呀麽陪到老，
除了他呀都不要，他知道不知道。