傅雷只給傅聰寫信是因為：傅聰遠在國外，不及傅敏在國內，傅雷更擔心的還是遠在他鄉的大兒子。傅敏因為可以常回家看望父母，所以傅雷給他的信較少。
當時傅聰長期在波蘭留學，後傅雷被錯劃成右派後，傅聰於1959年前後出走英國。這不但讓傅雷在政治上背負了更大的負擔，也讓這對父子從此天涯遠隔。由於兒子遠走異鄉，父子間只能靠書信交流後。與其同時，傅敏壹直在國內照料傅雷夫婦。
後來傅敏整理編輯《傅雷家書》時，起初素材為從傅聰處獲得的信件原稿，因此書內較大篇幅均為傅雷寫給傅聰的書信。
背景
《傅雷家書》不是普通的家書。傅雷在給傅聰的信裏這樣說：長篇累牘地給妳寫信，不是空嘮叨，不是莫名其妙的說長道短，而是有好幾種作用的。第壹，我的確把妳當作壹個討論藝術，討論音樂的對手；第二，極想激出妳壹些青年人的感想，讓我做父親的得些新鮮養料，同時也可以間接傳布給別的青年。
第三，借通信訓練妳的—不但是文筆，而尤其是妳的思想；第四，我想時時刻刻，隨處給妳做個警鐘，做面忠實的鏡子，不論在做人方面，在生活細節方面，在藝術修養方面，在演奏姿態方面。
貫穿全部家書的情意，是要兒子知道國家的榮辱，藝術的尊嚴，能夠用嚴肅的態度對待壹切，做壹個“德藝俱備、人格卓越的藝術家”。