俗語中是:行家、流言、冒尖、亮相、較真、清壹色、巴不得、小老練、吃不消、不樂觀、說大話、進口組裝、實在是高、隔三差五、實事求是、見好就收、同行是冤家、顧頭不顧尾、名不正言不順。有《論語·為政》:“知之為知之,不知為不知,是知也。” 中譯英:knows it for to know it, did not know for did not know, for knows. when you know a thing, to hold that you know it; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it. 註釋:知:此句有五個“知”字,前四個都是“知道”的意思,最後壹個同“智”,聰明。
譯文:知道就是知道,不知道就是不知道,這就是聰明的態度。
五個知的音調分別是前四個為壹聲,第五個是四聲,通“智”。
道理是:人在面對自己不會的問題時,壹定要擺著實事求是的態度,知道就是知道,不要不懂裝懂、弄虛作假,學習也是壹樣,遇到不明白的問題要虛心向人請教。