Hi, Tom. How are you doing?
:嗯,我很好,比爾
Eh, I am doing great, Bill.
:我聽說妳去參加面試了?
I heard that you went to an interview?
:是的,昨天我參加了壹家公司的面試。
Yep, I took an interview in a company yesterday.
:我猜妳通過了面試。
I guess that you've passed.
:是的,不過過程很艱難。
Yep, but it was hard.
:為什麽這麽說?
How come?
:因為去面試的人實在太多了,而且每個人都充滿了信心
'Cause there were so many people out there, and they all looked quite confident.
:聽起來很難。面試時妳需要穿什麽樣的衣服?
Sounds pretty difficult. What were you wearing during the interview?
:我穿的是西服,因為這樣看起來很正式。
I was wearing a suit, cause it looked formal.
:面試時需要註意什麽?
What should you be aware of in the interview?
:主要是註意禮貌,還有回答問題不要緊張。把自己想說的都說出來。
Mainly being polite thing, and not being nervous when answering questions. Speak what you wanna say.
:聽到妳說的這些話我受益匪淺啊。
Hearing this from you helps me a lot.
:那麽祝妳也找份好工作!
So wish you could find a good job as well!
您好,口語化的翻譯如上供參考,不明白可繼續提問。
若回答對您有所幫助,請點擊本頁面中的“選為滿意回答”按鈕,謝謝。