This sentence is the truth, quite out of the true meaning of "things". Isn't it? Please see: the spring and Autumn period, Wu Yue fight, Wu Shengyue defeated, Goujian prisoner. But he is unwilling to yield, determined to revenge, finally defeated Wu Guo, left a "revival" of the age-old story; the famous mathematician Hua Luogeng when facing the "doesn't have a mathematical mind" rebuke and establish the ambition, even though the junior high school diploma is not, but eventually became the mathematical field of giant...... Many politicians, ancient and modern scientists, with their own actions to prove the "correctness weizhizheshijingcheng" this sentence.
譯文
“有誌者事竟成”。這句話闡述了“有誌”與“事成”之間的辯證關系：“有誌”才能“事成”，要想“事成”，必須“有誌”；若無“誌”則“事”不成。
這句話很有道理，頗能道出“事成”的真諦。不是嗎？請看：春秋時期，吳越相爭，吳勝越敗，越王勾踐淪為階下囚。但他不甘屈服，立誌復仇，最後終於打敗了吳國，留下了“臥薪嘗膽”的千古美談；著名數學家華羅庚小時候面對“沒有數學頭腦”的斥責而確立誌向，雖然連初中畢業文憑都沒有，但最終成為數學領域的巨人……古今中外諸多的政治家、科學家，都以其自身的行動證明了“有誌者事竟成”這句話的正確性。