誰能幫我翻譯壹下圖片上的日文是什麽意思

為什麽要翻譯這個呢，這是我們壹般P圖做貼吧簽名檔用到的免摳素材，和Ps的筆刷差不多，所以翻譯也沒有用啊，只不過圖個好看罷了，很多簽名檔的圖片都用到這種的日文素材的，

那麽翻譯也很簡單啊，樓上的“花”後面的日文打錯了，不是は，而是が

いいにおいです。でも、花があまり綺麗ではありません。

妳聞到好。但是花是不是很幹凈。

很多翻譯器都是這麽翻的，我也都看過了，不過翻得準不準確我像沒什麽關系，我的水平只有這些

這只是壹個png的素材而已，要是妳沒有制圖軟件，翻譯出來又有什麽用？圖片之類的，又不是壹些有用的日語文字，沒有必要太在意它翻譯出來的精準程度

不過還是希望能幫到妳

上一篇:五壹勞動節的黑板報怎麽畫

下一篇:橙光遊戲推薦古風。