意思是朋友、好朋友、弟兄、哥們。
阿達西是新疆維吾爾族的壹種方言或口語，它屬於新疆的幾種維吾爾語方言之壹。這個詞壹般用於稱呼朋友、好朋友、弟兄、哥們，在新疆地區的維吾爾族人民日常生活中經常被使用，用以表達親密的朋友關系。無論是維吾爾族還是漢族，很多人都喜歡用這個詞來稱呼對方（男性）。
新疆方言及新疆話等概念僅指新疆的漢語方言，在任何情況下都沒有維吾爾語及其他少數民族語言的意思，這是全國很多人都容易陷入的誤區，如果要指代少數民族語言則用該少數民族語言的本名，如“維吾爾語”、“哈薩克語”。
新疆方言發展歷史
新疆這片古老而又廣袤的土地上繁衍生息著維吾爾、漢、哈薩克、蒙古、回、塔吉克、俄羅斯等十三個世居民族。這裏不僅是伊斯蘭教、基督教、佛教三大宗教的交匯地，也是印歐語系、漢藏語系和阿爾泰語系這世界三大語系的交匯地。
各民族之間的相互影響和交融潛移默化地滲透到了政治、經濟、文化和社會生活的各個領域。廣博而又深厚的文化底蘊使這裏成為民族特色和地域特色十分突出，各民族文化交融又並存的文化及語言的百花園。新疆漢語方言就是這百花園內的壹朵奇葩。