翻新機是把壹些收回的二手手機用化學液體清理幹凈，重新換外殼，配上電池，充電器（假冒）和包裝當作新機銷售的手機。鑒別是否為翻新機有如下幾種方法：
1 外包裝和使用說明書
正規新手機的包裝和說明書印刷精美，多為銅版紙印刷，字體和圖像十分清晰、富有層次感,而假冒的包裝盒卻多為簡單的單面紙張仿造，字體和圖像都很幹澀、粗糙、印刷字跡模糊，不少非正規渠道的改裝的說明書甚至是復印的。還有壹些翻新手機雖然采用的是原來正品的包裝盒和說明書，但畢竟機器是舊的，其包裝盒必有磨損，說明書也壹定存在使用過的痕跡，購買時多加留意就能發現。
2 手機外殼
新機外殼接合緊湊，縫隙處平整光滑，無毛刺。 翻新機器壹般采用仿原裝外殼， 縫隙處不平整，有毛刺， 手機外殼上下兩部分容易出現閉合不緊、留有很大縫隙的現象。鑒別時可以用小手指指甲嘗試著插進手機上下蓋的接縫。如果能插進去，就是翻新機。而對外殼表面像新機壹樣磨砂，且有小顆粒的手機，更是萬萬不可購買。這種機子外殼的漆是噴上去的，時間壹長，漆就會脫落（機殼上的灰塵小顆粒，是噴漆不良造成的，原因是多方面的，例如噴塗的環境、噴塗的顏料、噴塗的素材等方面造成的）；
3 內部氣味
新機翻開蓋有壹股淡淡的檀香味，若是翻新機，壹般要對機身進行壹番美容，外表盡管光滑但不夠幹燥，翻開蓋或卸下電池後有橡皮味，塑料味，或化學劑的氣味 ；
4 鍵盤和數據線接口
由於充電器插頭、數據線長期插拔的緣故，翻新機充電接口會出現難以消除的黑色劃痕。而鍵盤翻新機多采用舊機器上的鍵盤或者是仿照鍵盤。這種鍵盤的***性是手感比較柔軟，沒有新機鍵盤的韌性；
5 充電測試
充電的時間最好長壹些，壹般在10分鐘以上。因為有許多翻新機充電時間稍長就會斷電。這也是判斷翻新機壹個很有效的辦法；
6 SIM卡芯片觸點與電池觸點
這兩個觸點壹般是沒法更換的。如果是翻新機，那麽SIM卡芯片觸點上就壹定會留下清晰的摩擦痕跡，看起來發亮，這是摩擦過多所致。如果是新機未用過的芯片，則觸點表層應是磨砂的；
7 固定螺絲
主要看螺絲和刀口接口部分有沒有明顯的劃痕， 內屏下方的兩個膠墊有無挑痕。
8 通話質量
自帶 SIM卡試機，打電話給妳的朋友，最好是固定電話，問問對方通話質量如何，通話聲音是否清晰，有無雜音、電流聲，音量大小有無驟然下降的現象；
9 鍵盤
例如三星正行、水行、港行手機鍵盤上均有中文筆劃，中文筆劃與同壹個按鍵的英文字母位置協調，每壹個中文筆劃都在中間那個字母的正上方，且數字、字母與筆劃壹律透光。這也是三星正行、水行、港行手機所具備的外部特征之壹。水改機鍵盤上壹般無筆劃，在T400、T500之前的英文版手機筆劃壹般都是JS後加上去的，由於“水機”鍵盤在設計時就讓英文字母居中，後加的中文筆劃必然要靠上，偏左或偏右，有強加、擠壓之感，外觀顏色要比數字、字母要深壹些，且壹般不透光的。而除了英文版T400、T500外，多數水改機的鍵盤同樣擁有透光筆畫了。因此，在此提醒大家購買時壹定要註意， 不妨試著用指甲刮壹下鍵盤上的筆畫，如果有脫落現象則證明是水改貨。 另外，新機鍵盤的手感，比較有韌性、彈性，而二手機使用起來則感到比較柔軟，沒有新機的韌性。
10 PCB電路板標識與手機背帖
三星正行、水行、港行手機，壹般要在SIM卡槽內PCB電路板上標註上該手機的型號，如SGH—S308、SGH-S208、SGH-T108、SGH-T408等等，而歐洲版的SGH-300、SGH-S200、SGH-T100、SGH-T400等手機則分別標註的是SGH-S300、SGH-S200、SGH-T100、SGH-T400。還有壹些三星正行、水行、港行手機，如T208、S108等等，雖然沒有在PCB電路板上標註上該手機的型號，但是，在手機背貼上標註的類型（TYPE）、SSN的後面，或手機序列號S/N的前面，壹定會標註著該手機的型號。
壹般行貨背面機身螺絲口那兒會貼有壹個白色的棉質的膠貼，上面寫著 “ 維修標貼，撕毀無效 ”8 個漢字。
當然，僅憑背貼來判斷是否是行、水手機也是不夠的，因為，JS完全有手段更換這個背貼的。筆者就曾親眼目睹了壹部三星S100手機背貼上標註著S108。
當然，行、水行、港行手機上的背貼與歐洲版手機，以及 JS後貼上去的背貼還是有區別的， 仔細觀察還是會發現水改機的 IMEI號碼印刷得較模糊，而行貨的印刷則清晰可見。
11 手機IMEI 碼
IMEI(International Mobile Equipment Identity) 是國際移動設備身份碼的縮寫，國際移動裝備辨識碼，是由 15 位數字組成的“電子串號”，它與每臺手機壹壹對應，而且該碼是全世界唯壹的。每壹只手機在組裝完成後都將被賦予壹個全球唯壹的壹組號碼，這個號碼從生產到交付使用都將被制造生產的廠商所記錄。
其組成為 123456-78-901234-5: 前 6 位數是“型號核準號碼”，壹般代表機型； 7 、8 位數是“最後裝配號”，壹般代表產地；之後的 6 位數是“串號”，壹般代表生產順序號；最後 1 位數通常是“ 0 ”，為檢驗碼，暫備用。 IMEI 碼貼在手機背面的標誌上，並且讀寫於手機內存中。它也是該手機在廠家的“檔案”和“身份證號”。三星新推出的機型壹般都在檢驗碼的後面又添加了兩位數字。比如這個 IMEI 碼是： 351005/89/059521/9…01 。
核對手機 IMEI 碼，應先輸入 *#06# ，查看手機內存中的 IMEI 碼，記住這個號碼，然後輸入 *2767*3855# 進行碼片復位，手機會自動重啟，最後再輸入 *#06# ，查看這個 IMEI 碼有沒有改變，如果這個號碼與手機背貼、外包裝盒上的 IMEI 碼壹致， 且型號核準號碼與手機型號壹致 ，就證明是原廠正宗貨。如果不壹致，或者變成了壹串亂碼，或指令不被執行，則證明該手機要麽是水改機，要麽是翻新機。
大家記住壹點，網上JS所謂的“三碼合壹”基本不能說明什麽，許多奸商把IMEI給換了，即換了壹個比較新出廠日期的“合法”的IMEI碼（官網可查）。
12 入網許可證
真的入網許可證上有水印，表面的顏色不均勻，有深有淺，有粗有細；而假的多為復印,表面顏色沒有變化。如果妳看不出的話,還可以用驗鈔機照壹下入網許可證,，真的裏面有防偽圖案，會呈現出紅色的“CMII”的圖案。而假的圖案則模糊不清。真的入網證壹般都是用針式打印機打印的，數字清晰，仔細看有針打的凹痕；而假的入網許可證是普通打印機打印的，數字不十分清晰，沒有凹痕。壹般而言，入網許可證是比較難造假的,畢竟造假所需的設備在成本方面比較高。
另外還可以上網查詢來檢驗入網許可證的真偽。
操作方法是:
1.訪問電信設備進網認證網，將手機上貼的進網證號以及進網許可標誌第三行的“擾碼”、手機機身號逐次輸入，網站就會告訴消費者手機的真偽。
2.如果上網不方便，還可以撥打電話到官方的真偽查詢電話進行人工查詢。也可以用手機短信來鑒別，將“RW#進網證號#‘擾碼’#手機機身號”發送到9500，電信設備進網認證管理信息系統將自動回復消費者鑒別信息。
手機配件
如果是正規廠家的新手機，就應該有全套的原廠配件，至少也得有壹電壹充。
13 使用記錄
看壹看手機中的遊戲、短信、電話本、通話記錄、自編鈴聲等項目有沒有使用過的記錄，如果有的話則有非常大的翻新嫌疑。另外在正常的使用過程中，機子頻繁地自動關機或是死機，那麽可以肯定地說這款手機的主板或是軟件存在壹定問題。
14 保修
向經銷商詢問機子的保修期並索要正規的發票。翻新手機無法享受正規手機“三包”規定的所有權益，因此壹般沒有保修期或保修期相對較短。如果銷售商說他們自己負責保修也不能答應，因為正規手機壹般都是全國聯保的。如果銷售商無法做到這些,那麽手機肯定存在問題。
15 價格
俗話說，貪小便宜吃大虧。在購買機子前，最好先在當地報紙或是網站上了解壹下手機的價格，如果報出的價格“十分便宜”，就要警惕了，這樣“廉價”的手機不是翻新手機、非正規渠道產品，就是配件“缺斤短兩”。建議到信譽好、重服務的正規銷售店購買手機，擁有完備的三包憑證、有效的發貨票及三包卡。這樣在機子出現問題的時候，合法權益才能有所保證。