1、唐代王之渙的《涼州詞》
黃河遠上白雲間，壹片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
白話譯文：被風卷起的黃沙，好像與白雲連在壹起，玉門關孤零零地聳立在高山之中，顯得孤峭冷寂。
何必用羌笛吹起那哀怨的曲子《折楊柳》呢？玉門關壹帶根本沒有楊柳可折啊！原來玉門關壹帶春風是吹不到的啊！
作者簡介：王之渙（688年—742年），是盛唐時期的著名詩人，字季淩，漢族，絳州（今山西新絳縣）人。豪放不羈，常擊劍悲歌，其詩多被當時樂工制曲歌唱。名動壹時，他常與高適、王昌齡等相唱和，以善於描寫邊塞風光著稱。
其代表作有《登鸛雀樓》、《涼州詞》等。其詩“白日依山盡，黃河入海流。欲窮千裏目，更上壹層樓”家喻戶曉。
2、唐代王昌齡的《出塞》
秦時明月漢時關，萬裏長征人未還。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。
白話譯文：秦漢以來，明月就是這樣照耀著邊塞，但是離家萬裏的士卒卻沒能回還。如果有像李廣這樣驍勇善戰的將軍立馬陣前，壹定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。
作者簡介：王昌齡是盛唐時享有盛譽的壹位詩人。殷璠《河嶽英靈集》把他舉為體現“風骨”的代表，譽其詩為“中興高作”，選入的數量也為全集之冠。
3、唐代王維的《使至塞上》
單車欲問邊，屬國過居延。
征蓬出漢塞，歸雁入胡天。
大漠孤煙直，長河落日圓。
蕭關逢候騎，都護在燕然。
白話譯文：乘單車想去慰問邊關，路經的屬國已過居延。千裏飛蓬也飄出漢塞，北歸大雁正翺翔雲天。
浩瀚沙漠中孤煙直上，無盡黃河上落日渾圓。到蕭關遇到偵候騎士，告訴我都護已在燕然。
作者簡介：王維，唐代詩人。字摩詰。原籍祁（今屬山西），其父遷居蒲州（治今山西永濟西），遂為河東人。開元（唐玄宗年號，713—741年）進士。累官至給事中。安
祿山叛軍陷長安時曾受職，亂平後，降為太子中允。後官至尚書右丞，故亦稱王右丞。晚年居藍田輞川，過著亦官亦隱的優遊生活。詩與孟浩然齊名，並稱“王孟”。
4、唐代王昌齡的《從軍行》其二
琵琶起舞換新聲，總是關山舊別情。
撩亂邊愁聽不盡，高高秋月照長城。
白話譯文：軍中起舞，伴奏的琵琶翻出新聲，不管怎樣翻新，聽到《關山月》的曲調，總會激起邊關將士久別懷鄉的憂傷之情。
紛雜的樂舞與思鄉的愁緒交織在壹起，欲理還亂，無盡無休。此時秋天的月亮高高地照著連綿起伏的長城。
作者簡介：王昌齡，唐代詩人。字少伯，京兆長安（今陜西西安）人。壹作太原（今屬陜西）人。開元十五年（727年）進士及第，授汜水（今河南滎陽縣境）尉，再遷江寧丞，故世稱王江寧。晚年貶龍標（今湖南黔陽）尉。
因安史亂後還鄉，道出亳州，為刺史閭丘曉所殺。其詩擅長七絕，邊塞詩氣勢雄渾，格調高昂；也有憤慨時政及刻畫宮怨之作。原有集，已散佚，明人輯有《王昌齡集》。
5、唐代王昌齡的《從軍行》其三
關城榆葉早疏黃，日暮雲沙古戰場。
表請回軍掩塵骨，莫教兵士哭龍荒。
白話譯文：邊城榆樹的葉子早已稀疏飄落，顏色發黃了，傍晚時分，壹場戰鬥剛剛結束，環視戰場，只見暮雲低合，荒丘起伏。
將軍向皇帝上表奏請班師，以便能把戰死沙場的將士屍骨運回故土安葬，不能讓士兵們為他鄉埋葬自己的戰友而傷感痛哭。
擴展資料
《從軍行》作品賞析：
第二首詩截取了邊塞軍旅生活的壹個片斷，通過寫軍中宴樂表現征戍者深沈、復雜的感情。
“琵琶起舞換新聲”。隨舞蹈的變換，琵琶又翻出新的曲調，詩境就在壹片樂聲中展開。琵琶是富於邊地風味的樂器，而軍中置酒作樂，常常少不了“胡琴琵琶與羌笛。”這些器樂，對征戍者來說，帶著異或情調，容易喚起強烈感觸。
既然是“換新聲”，應該能給人以壹些新的情趣、新的感受。但是，“總是關山舊別情”。邊地音樂主要內容，可以壹言以蔽之，“舊別情”而已。因為藝術反映實際生活，征戍者沒有壹個不是離鄉背井乃至別婦拋雛的。
“別情”實在是最普遍、最深厚的感情和創作素材。所以，琵琶盡可換新曲調，卻換不了歌詞包含的情感內容。《樂府古題要解》雲：“《關山月》，傷離也。”句中“關山”在字面的意義外，雙關《關山月》曲調，含意更深。
此句的“舊”對應上句的“新”，成為詩意的壹次波折，造成抗墜揚抑的音情，特別是以“總是”作有力轉接，效果尤顯。次句強調別情之“舊”，但這樂曲也並不是太乏味。“撩亂邊愁聽不盡”，那曲調無論什麽時候，總能擾得人心煩亂不寧。
所以那奏不完、“聽不盡”的曲調，實叫人又怕聽，又愛聽，永遠動情。這是詩中又壹次波折，又壹次音情的抑揚。“聽不盡”三字，或是怨，或是嘆，或是贊，意味深長。作“奏不完”解，自然是偏於怨嘆。
讀者也許會感到，在前三句中的感情細流壹波三折地發展（換新聲——舊別情——聽不盡）後，到此卻匯成壹汪深沈的湖水，蕩漾回旋。“高高秋月照長城”，這裏離情入景，使詩情得到升華。
正因為情不可盡，詩人“以不盡盡之”，“思入微茫，似脫實粘”，才使人感到那樣豐富深刻的思想感情，征戍者的內心世界表達得入木三分。此詩之臻於七絕上乘之境，除了音情曲折外，這絕處生姿的壹筆也是不容輕忽的。
參考資料：
百度百科——出塞
百度百科——使至塞上
百度百科——從軍行