日版名稱叫做《Biohazard 3 - Last Escape》，中文譯名為《生化危機3－最終脫逃》。
美版名稱叫做《Resident Evil 3 - Nemesis》，中文譯名為《生化危機3－復仇女神》。
另外糾正壹個錯誤，復仇女神（Nemesis）不是病毒，而是壹種可以操縱T病毒的特殊寄生體。它被植入實驗體後會在延髓位置形成壹個智能組織，取代原實驗體大腦的功能，令其恢復能力及運動性大幅度提高。
樓上說的是臺灣繁體中文版《惡靈古堡3》吧，這個版本要比大陸的《生化危機3》好。