狼至矣
昔有兒日放羊於山。壹日，覺甚無謂，便思戲眾。兒呼至：“狼至矣，救命哉！”群農聞聲急持鋤與鉤向山而走。農馳至山上，無狼之影。兒大笑曰：“汝等被吾所欺矣！”農怒而去。明日，兒故伎重施，農復上山，復無狼之影。兒笑直不勝腰：“嘻！汝等復為吾欺矣！”農以兒復欺而怒，自是不復信其言矣。後數日，狼真至矣，兒懼之呼至：“狼至矣！救命哉！狼誠至矣！”農聞聲，以為兒復欺人，皆不理，終兒之羊皆被狼噬死矣。
原文：
狼來了
從前有個孩子每天在山上放羊。壹天，他覺得很沒有意思，就想戲弄眾人。孩子喊到：“狼來了，救命啊！”壹群農民聽見喊聲急忙拿著鋤頭和鐮刀往山上跑去。農民們趕到山上，連狼的影子都沒看到。孩大笑著說：“妳們被我騙了！”農民們生氣地離開。第二天，孩子伎倆重施，農民們再上山，又不見狼的影子。小孩笑著直不起腰：“哈哈！妳們又被我欺騙了！”農民們因孩子又撒謊而生氣，從此再也不相信他的話了。過了幾天，狼真來了，孩子害怕的喊到：“狼來了！救命啊！狼真來了！”農民聽到聲音，認為孩子又騙人，都不理睬，最終孩子的羊都被狼咬死了。