當前位置:編程學習大全網 - 遊戲軟體 - 請提供壹些電腦經常出現的英文出錯提示的翻譯?

請提供壹些電腦經常出現的英文出錯提示的翻譯?

1.開機BIOS出錯提示

1 CMOS battery failed 中文:CMOS電池失效。解釋:這說明CMOS電池已經快沒電了,只要更換新的電池即可。

2 CMOS check sum error-Defaults loaded 中文:CMOS 執行全部檢查時發現錯誤,要載入系統預設值。解釋:壹般來說出現這句話都是說電池快沒電了,可以先換個電池試試,如果問題還是沒有解決,那麽說明CMOS RAM可能有問題,如果沒過保修期就到經銷商處換壹塊主板,過了保修期就讓經銷商送回生產廠家修壹下吧!

3 Press ESC to skip memory test 中文:正在進行內存檢查,可按ESC鍵跳過。解釋:這是因為在CMOS內沒有設定跳過存儲器的第2、3、4次測試,開機就會執行4次內存測試,當然妳也可以按ESC鍵結束內存檢查,不過每次都要這樣做太麻煩了,妳可以進入COMS設置後選擇BIOS FEATURS SETUP,將其中的Quick Power On Self Test設為Enabled,儲存後重新啟動即可。

4 Keyboard error or no keyboard present 中文:鍵盤錯誤或者未接鍵盤。解釋:檢查壹下鍵盤的連線是否松動或者損壞。

5 Hard disk install failure 中文:硬盤安裝失敗。解釋:這是因為硬盤的電源線或數據線可能未接好或者硬盤跳線設置不當。妳可以檢查壹下硬盤的各根連線是否插好,看看同壹根數據線上的兩個硬盤的跳線的設置是否壹樣,如果壹樣,只要將兩個硬盤的跳線設置得不壹樣即可(壹個設為Master,另壹個設為Slave)。

6 Secondary slave hard fail 中文:檢測從盤失敗解釋:可能是CMOS設置不當,比如說沒有從盤但在CMOS裏設為有從盤,那麽就會出現這個出錯提示,這時可以進入COMS設置選擇IDE HDD AUTO DETECTION進行硬盤自動偵測。也可能是硬盤的電源線、數據線未接好或者硬盤跳線設置不當,解決方法參照第5條。

7 Floppy Disk(s) fail,或Floppy Disk(s) fail(80),或Floppy Disk(s) fail(40) 中文:無法驅動軟盤驅動器。解釋:系統提示找不到軟驅,看看軟驅的電源線和數據線有沒有松動或者是接錯,或者是把軟驅放到另壹臺機子上試壹試,如果這些都不行,那麽只好再買壹個了,好在軟驅還不貴。

8 Hard disk(s) diagnosis fail 中文:執行硬盤診斷時發生錯誤。解釋:出現這個問題壹般就是說硬盤本身出現故障了,妳可以把硬盤放到另壹臺機子上試壹試,如果問題還是沒有解決,只能去修壹下了。

9 Memory test fail 中文:內存檢測失敗。解釋:重新插拔壹下內存條,看看是否能解決,出現這種問題壹般是因為內存條互相不兼容,去換壹條吧!

10 Override enable-Defaults loaded 中文:當前CMOS設定無法啟動系統,載入BIOS中的預設值以便啟動系統。解釋:壹般是在COMS內的設定出現錯誤,只要進入COMS設置,選擇LOAD SETUP DEFAULTS載入系統原來的設定值,然後重新啟動即可。

11 Press TAB to show POST screen 中文:按TAB鍵可以切換屏幕顯示。解釋:有的OEM廠商會以自己設計的顯示畫面來取代BIOS預設的開機顯示畫面,我們可以按TAB鍵,來在BIOS預設的開機畫面與廠商的自定義畫面之間進行切換。

12 Resuming from disk,Press TAB to show POST screen 中文:從硬盤恢復開機,按TAB顯示開機自檢畫面)。解釋:這是因為有的主板的BIOS提供了Suspend to disk(將硬盤掛起)的功能,如果我們用Suspend to disk的方式來關機,那麽我們在下次開機時就會顯示此提示消息。

13 Hardware Monitor found an error,enter POWER MANAGEMENT SETUP for details,Press F1 to continue,DEL to enter SETUP 中文:監視功能發現錯誤,進入POWER MANAGEMENT SETUP查看詳細資料,按F1鍵繼續開機程序,按DEL鍵進入COMS設置。解釋:有的主板具備硬件的監視功能,可以設定主板與CPU的溫度監視、電壓調整器的電壓輸出電位監視和對各個風扇轉速的監視,當上述監視功能在開機時發覺有異常情況,那麽便會出現上述這段話,這時可以進入COMS設置選擇POWER MANAGEMENT SETUP,在右面的**Fan Monitor**、**Thermal Monitor**和**Voltage Monitor**查看是哪部分發出生了異常,然後再加以解決。

2.DOS的出錯提示

[英文提示] Abort,Retry, Ignore,fail?

[中 文] 退出,重試,忽略,取消?

[原 因] 不能識別給出的命令、或發生了使命令不能執行的磁盤或設備錯誤,可能是磁盤損壞或軟驅門沒關。

[對 策] 按A鍵 徹底終止,並回到DOS提示符。

按R鍵 重復執行該命令。

按I鍵 繼續處理,忽略錯誤,非常冒險,建議不要采用

按F鍵 不執行有問題的命令,繼續下述處理。有時會用到。

[英文提示] Access Denied

[中 文] 拒絕存取

[原 因] 試圖打開壹個標記為只讀、存貯在寫保護的磁盤上或鎖定在網絡上的文件。如果在子目錄上使用“Type”命令,或在文件上使用“CD(chdir)”命令,也會產生這個信息。

[對 策] 應該用“Attrib”命令刪除文件的只讀狀態或從磁盤中去掉寫保護,然後再試試。

[英文提示] Bad Command or file name

[中 文] 錯誤的命令或文件名

[原 因] 不能識別輸入的命令

[對 策] 應該檢查以確保輸入命令的正確性 確認在指定目錄或用Path命令指定的搜索路徑上能找到命令文件。

[英文提示] Boot error

[中 文] 引導錯誤

[原 因] 在引導時檢測不到應該的外設。

[對 策] 應該檢查計算機的設置參數,如用戶自己不能解決這個問題,請找專門維修人員。

[英文提示] Cannot find system files

[中 文] 不能找到系統文件

[原 因] 試圖從沒有包含系統文件的驅動器上裝入操作系統。

[對 策] 應該用sys命令將系統文件復制到根目錄中。除非真的是不能恢復系統文件了,才可用Format/s命令重新格式化磁盤。

[英文提示] Cannot load command,system halted

[中 文] 不能加載command,系統中止

[原 因] 應用程序覆蓋了內存中的所有或部分Command.com。

[對 策] 應該重新引導計算機,檢查被應用程序修改過的數據是否完整,如必要可將Command.com復制到子目錄,這樣退出應用程序時DOS可在這兒找到Command.com。

[英文提示] Cannot read file allocation table

[中 文] 不能讀到文件分配表

[原 因] 文件分配表已壞。

[對 策] 如仍能找到壹些數據,那麽將它們都備份到壹張空盤中,也可利用Chkdsk命令修復文件分配表,如需要,可重新格式化磁盤。如果問題重復發生,那麽應該修理驅動器或更換驅動器。

[英文提示] Divide Overflow

[中 文] 分配溢出,除零錯誤

[原 因] 程序可能編寫有錯誤,未調試好,也可能是與內存中的其它程序沖突。

[對 策] 檢查內存中的其它程序或不再使用此程序。

[英文提示] Drive Not Ready Error

[中 文] 驅動器未準備好

[原 因] 沒有該驅動器或未放磁盤。

[對 策] 檢查磁盤或更換磁盤。

[英文提示] Duplicate File Name or File Not Found

[中 文] 文件重名或未找到

[原 因] 給文件起名字時與以有的文件重名了或是在對文件操縱時根本就沒這條文件。

[對 策] 更換名字或是檢查文件名的拼寫。

[英文提示] Error loading operating system

[中 文] 引導操作系統錯誤

[原 因] 操作系統文件找不到或已損壞。

[對 策] 用SYS命令將操作系統文件拷貝到該驅動器,如需要,可將config.sys和autoexec.bat文件拷貝到根目錄中。

如不能恢復系統文件,那麽從軟盤引導系統,備份數據,用Format/s命令重新格式化磁盤。

[英文提示] EXEC failure

[中 文] 文件執行失敗

[原 因] 應用程序的可執行文件包含影響處埋的錯誤,或者由於早已打開了太多的文件而不能打開該文件,文件可能與當前的DOS版本不兼容。

[對 策] 檢查DOS的版本,如版本正確,可通過編輯Config.sys中的Files命令來解決這個問題。

[英文提示] File allocation table bad

[中 文] 文件分配表已損壞

[原 因] 很多原因,例如病毒發作,突然停機,不正常關機等都能破壞分配表

[對 策] 將所能找到的數據備份到空盤中,不要覆蓋以前的備份。也許可通過引用Chkdsk命令來解決這個問題。如需要,重新格式化軟盤,如問題反復,那麽將驅動器送去修理。

[英文提示] File cannot be copied onto itself

[中 文] 文件不能拷貝成自己

[原 因] 妳在源文件和目標文件中指定了相同的文件,或是忘了寫文件名。

[對 策] 按需要改變源或目標文件,然後再試試看。

[英文提示] File creation Error

[中 文] 文件建立錯誤

[原 因] 可能是在磁盤中沒有足夠的空間為用戶要創建的文件、想創建的文件早已存在,且為只讀文件或是想利用早已存在的文件名來更換文件的名字。

[對 策] 可以換個盤,或使用別的目標名、別的目標位置,或者使用Attrib命令除去文件的只讀屬性。

[英文提示] File not found

[中 文] 文件未找到

[原 因] 在當前目錄或由Path、Append命令指定的任壹目錄中找不到文件,或者指定的目錄是空的。

[對 策] 檢查文件名的拼法和位置,如需要改變搜索路徑。

[英文提示] General failure

[中 文] 通用失敗

[原 因] DOS不能判斷錯誤的原因,壹般是因為驅動器中的磁盤未格式化,或格式化成非DOS系統。

[對 策] 應該重新格式化磁盤。

[英文提示] Incorrect DOS version

[中 文] DOS版本不符

[原 因] 輸入了壹個不同版本的外部命令。

[對 策] 用setver設置版本或者使用正確的可執行文件。

[英文提示] Insufficient Disk Space

[中 文] 磁盤空間不足

[原 因] 磁盤中已沒有可用的空間來拷貝文件或創建文件。

[對 策] 可以刪除壹些無用的文件或更換壹個大壹點的磁盤。

[英文提示] Insufficient memory

[中 文] 內存不足

[原 因] 沒有足夠內存來處理用戶所輸入的命令,壹般指基本內存。

[對 策] 應刪去壹些內存駐留的文件或對內存做優化管理。還可以給系統增加更多的內存,以適應應用程序。

[英文提示] Invalid directory

[中 文] 非法目錄

[原 因] 輸入了無效的目錄名或不存在的目錄名。

[對 策] 檢查目錄的拼法。

[英文提示] Invalid Drive Specification

[中 文] 無效的驅動器定義

[原 因] 根本沒有這個驅動器,可能是拼寫錯誤。若是不能指定光驅,可能是沒有安裝驅動程序。

[對 策] 重新安裝光驅。

[英文提示] Invalid filename or file not found

[中 文] 無效的文件名或文件未找到

[原 因] 輸入的文件名包含了無效字符或通配符,或者將保留設備名用作文件名。

[對 策] 利用不同的文件名試試。

[英文提示] Invalid Media,track 0 Bad or Unusable

[中 文] 無效的格式,0磁道損壞或不可用

[原 因] 壹般是磁盤損壞。

[對 策] 更換磁盤。

[英文提示] Invalid parameter

[中 文] 無效的參數

[原 因] 在命令行中沒有指定正確的參數、或者有重復、禁止的 參數。

[對 策] 檢查命令輸入時的拼寫或語法。

[英文提示] Invalid partition table

[中 文] 無效的分區表

[原 因] 硬盤分區信息中有錯誤。

[對 策] 應備份所能找到的數據,運行Fdisk來重新設置硬盤分區。

[英文提示] Invalid path,not directory,or directory not empty

[中 文] 無效的路徑,非目錄,或目錄非空

[原 因] 系統不能定位指定的目錄,或者用戶輸入了文件名來代替目錄名,或者目錄中包含文件(或子目錄),不能被刪除。

[對 策] 檢查目錄名的拼法,如果目錄為空,那麽它可能包含隱含文件,使用Dir/ah命令來顯示任何可能的隱含文件,用attrib改變屬性,刪除之。

[英文提示] Invalid syntax

[中 文] 無效的語法

[原 因] 系統不能處理用戶輸入的語法格式。

[對 策] 應查閱正確的文件格式再試試。

[英文提示] No fixed disk Present

[中 文] 沒有硬盤

[原 因] 系統不能檢測到硬盤的存在。

[對 策] 應檢查設置的驅動器類參數,如果不能解決這個問題,那麽送去修理。

[英文提示] Non-System Disk or Disk Error

[中 文] 非系統盤或磁盤錯誤

[原 因] 系統在當前盤中找不到系統文件。

[對 策] 應插入包含系統文件的磁盤,或者重新引導計算機。

[英文提示] Not enough memory

[中 文] 內存不足

[原 因] 見Insufficient memory

[對 策]

[英文提示] NOT READY,READING DRIVE X

[中 文] 驅動器X未準備好

[原 因] 在指定的驅動器中沒有盤或門沒關。

[對 策] 插入磁盤到指定驅動器或關上驅動器門。

[英文提示] Program too big to fit in memory

[中 文] 重新太大不能載入內存

[原 因] 見Insufficient memory

[對 策]

[英文提示] Required Parameter missing

[中 文] 缺少必要的參數

[原 因] 見Invalid Parameter

[對 策]

[英文提示] Too many open files

[中 文] 打開的文件太多

[原 因] 超過系統規定的打開文件數目。

[對 策] 應在Config.sys文件中用Files命令增加最大數目,並重新引導計算機。

[英文提示] Unrecognized command in CONFIG.SYS

[中 文] config.sys中有不可辨認的命令

[原 因] 在引導系統時,不能識別Config.sys文件中的命令

[對 策] 應編輯config.sys文件,修正無效的行。

[英文提示] Write fault error

[中 文] 寫失敗錯誤

[原 因] 系統不能在磁盤上寫數據。

[對 策] 將磁盤取下再重新插好試試,仍然不行則運行Chkdsk或Scandisk,如磁盤不能恢復,扔掉它。

[英文提示] Write protect error

[中 文] 寫保護錯誤

[原 因] 磁盤上有寫保護

[對 策] 取下磁盤,去掉寫保護,再試試。

  • 上一篇:電子科技大學中山學院人文社會科學學院的師資力量
  • 下一篇:請問系統自帶的開關機的音樂在哪個文件夾啊?
  • copyright 2024編程學習大全網