正當母鴨再次轉身數自己不小心過馬路的孩子時，發現少了兩只小鴨子。原來是兩只小鴨子滑了壹跤，掉進了路邊的下水道裏。小鴨子毛毛大叫:“媽媽，救救我們。”咪咪嚇得臉色發白，尖叫道:“這裏又臟又臭，讓人窒息。我們受不了。”鴨媽媽急得像熱鍋上的螞蟻——跑來跑去。
在這危急時刻，鴨媽媽冷靜了，突然想起了舍身救人，身陷困境的巡警叔叔。它沖向巡警正在執勤的崗亭，沖進崗亭大喊“嘎嘎……嘎嘎……”並向巡警求救。巡警把母鴨趕到崗亭外，母鴨卻急了。她拍打著羽翼，向巡警發出懇求的聲音。巡警們睜大了眼睛，似乎明白鴨媽媽要說什麽。他們知道鴨媽媽有急事要求助，就跟著鴨媽媽來到了“出事地點”。
掉進下水道的兩只小鴨子在掙紮。咪咪和毛毛壹會兒沈入水底，壹會兒浮出水面，不停地吐泡泡。顯然，他們已經筋疲力盡了。其他的小鴨子圍成壹圈，不斷地鼓勵和安慰它們:“別擔心，媽媽會有辦法的。”“媽媽去找巡警叔叔求助了，很快就會來救妳。壹定要挺住。”
巡警及時趕到事故現場，卻看到下水道周圍圍了很多人。他們不太臟也不太臭，用各種方法試圖救這只小鴨子。這時，壹個漁夫提著壹個魚簍碰巧走在路邊。壹個警察看著魚簍，靈機壹動，想攔住這個漁夫。他借了魚簍，找了根繩子，系在魚簍上，慢慢放進下水道。鴨媽媽似乎明白了什麽，對鴨寶寶喊道:“遊到魚籃子裏去，快，快。”於是兩只小鴨子壹前壹後遊了進來，巡警們輕輕地把魚簍舉了起來。兩只小鴨子安靜地坐在籃子裏，被救了。壹名巡警端來壹盆清澈的溫水，小心翼翼地將小鴨子壹只只放入水中，輕輕洗去身上的汙漬。在臉盆裏洗完澡後，兩只小鴨子加入了兄弟倆。鴨媽媽壹個個親吻巡警的褲子，感激地向巡警點點頭。
溫暖的街道
仲夏的壹天，鴨媽媽決定帶著她的孩子們去散步，小鴨子們高興地拍打著翅膀。就這樣，在鴨媽媽的帶領下，小鴨子們站成壹排，走出家門，搖搖擺擺地走向溫哥華街。溫哥華街頭真的很熱鬧，熙熙攘攘的人群絡繹不絕，車水馬龍，小鴨子們眼花繚亂。當然，在這條繁華的街道上，街道上有很多下水道。母鴨後面的兩只小鴨子特別調皮。它們有時跳來跳去，有時東張西望，卻沒有註意到前面的下水道，就有節奏地掉下去。
當時前面的鴨媽媽還沒有發現自己的孩子掉進下水道。過了壹會兒，鴨媽媽覺得後面有點不合適，就回頭看，發現兩只小鴨子不見了。鴨媽媽沒有著急，反而平靜下來。她帶領壹群小鴨子在路邊的商店裏尋找壹只、兩只、三只和四只，但仍然沒有找到那兩只失蹤的小鴨子。母鴨回到失蹤的地方，仔細觀察，發現下水道邊有兩只小鴨子的腳印。但是過了下水道，小鴨又不見了。於是，母鴨推測小鴨會掉進下水道。恰巧路下面有鴨子的叫聲，鴨媽媽就肯定了她的想法。
鴨媽媽來到路邊，發現了警察。它二話沒說，用扁嘴咬住警察的衣服，把他拉到下水道，發出急切的“呱呱”聲，用腳趾頭探查下水道口。巡警似乎明白這意味著什麽。巡警蹲下來，看到兩只小鴨子的頭在水裏。巡警立即組織人員，找到網兜，成功撈出兩只小鴨子。
小鴨子得救了！鴨媽媽很感激巡警。她彎著脖子，不斷地向巡警點頭示意，讓所有的小鴨子發出“嘎嘎”的感謝聲。過了壹會兒，母鴨帶著壹群小鴨子又開始了他們的旅程。